<wicket:panel>
    <a wicket:id="up">Up</a>&nbsp;<a wicket:id="down">Down</a>
</wicket:panel>